Effect of the Internal Cooling Channel Diameter on the Thermal and Mechanical Performance of Grinding Wheels