Nature-Based Solutions for Sustainable Urban System Transformation: Addressing Circularity in Building System Recovery