Building sustainability assessment methods for healthcare: proposal of the list of indicators and system of weights suitable for the Brazilian context