A transformação das bases e práticas de estudo nas Humanidades / Translation of an original text by Edward Said: The Changing Bases of Humanistic Studies and Practice