Assessment of the thermal environment in a textile plant for automotive components