Coaggregation between bacteria isolated from tap water : role of extracellular polymeric substances production and evidence of a bridging bacteria