Deep-learning Inference of Rotational Core-Collapse Supernovae with Numerically-Generated Gravitational-Wave Signals