O paradigma do rendimento real : contributos para a (des)construção de um mito Teses