palavras-chave 3D graphics Irradiance cache Wait free computer graphics graphics and multimedia parallel processing ray tracing