Relatos de violencia conyugal: estudio comparativo entre mujeres que abandonan y no abandonan el hogar [Reports of domestic violence: a comparative study with battered women who leaved home and women who did not]