Le caractère fallacieux des inférences dans le temps et l’espace : l’exemple des transitions démographiques en Europe et dans les pays en développemen Artigo Académico