Da idiossincrasia da variante brasileira do português e do seu papel para o estatuto de importância crescente desta língua