A identidade cristã católica como factor de circulação e transmissão cultural entre Ocidente e Oriente. O caso de Guilherme de Rubruck (séc. XIII)