Estágio na Fundação Eça de Queiroz: a tradução no contexto turístico-literário Teses