Simulação da qualidade de águas superficiais - um estudo de caso transfronteiriço