Gestão de processos de negócio e sua articulação com o desenvolvimento de sistemas de informação : aplicação para a área do retalho Teses