Learning, achievement and career of institutionalized youths: Portraits of the portuguese and brazilian realities Capítulo de livro