Mycobacterium tuberculosis transmission dynamics in Northern Portugal: pathways of TB transmission highlighted by genetic analysis