resumo Tese de Doutoramento Ramo de Ciências de Linguagem - Área de Conhecimento em Linguística Alemã.