Cibercultura na escola: evidências de hibridização no processo de construção de sentidos de textos digitais