O tratamento de dados pessoais na prestação de cuidados de saúde: a caminho da reconfiguração da relação jurídica estabelecida entre o prestador de cuidados de saúde e o paciente? [The processing of personal data in healthcare: on the way to reconfiguring the legal relationship established between healthcare provider and patient?]