Firms and workers : who fails in times of crisis?