Production of a lactulose-based prebiotic mixture by engineered Saccharomyces cerevisiae