Citizenship of rights and the principle of the highest standard of fundamental rights' protection: notes on the Melloni case