Metal stress induces programmed cell death in aquatic fungi