A articulação interdisciplinar e a regulação do esforço de aprendizagem em ambientes online