publicações selecionadas
-
artigo académico
- European Master in Lexicography: A Platform for Scientific and Cultural Exchange and Dialogue. Lexicographica. 2022
- Introduction. Corpora nas Humanidades Digitais.. Diacrítica. 2020
- Recherchepraxis bei der Verbesserung von Interferenzfehlern aus dem Italienischen, Portugiesischen und Spanischen: Eine explorative Beobachtungsstudie mit DaF-Lernenden. Lexicographica. 2018
- Correct Hypotheses and Careful Reading Are Essential: Results of an Observational Study on Learners Using Online Language Resources. Lexikos. 2018
- Correct Hypotheses and Careful Reading Are Essential: Results of an Observational Study on Learners Using Online Language Resources. Lexikos. 2018
- Apresentação do projecto Per-Fide : paralelizando o Português com seis outras línguas 2010
- Apresentação do projecto Per-Fide: Paralelizando o Português com seis outras línguas. Linguamática: Revista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas. 2010
- Per-Fide project: paralleling Portuguese with six other languages. Linguamática: Revista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas. 2010
-
artigo de conferência
- Encoding and Publishing Idiom Dictionaries Using XML Technologies 2021
- Scraping News Sites and Social Networks for Prejudice Term Analysis 2019
- Combining Quantitative and Qualitative Methods in a Study on Dictionary Use 2018
- Per-Fide: Projeto de compilação de um corpus multilingue 2013
- Per-Fide: Projeto de compilação de um corpus multilingue. 2013
-
capítulo de livro
- European Master in Lexicography: The power of linguistic and cultural diversity: To the Sulkhan-Saba Orbeliani Class 2025, University of Minho, Braga, Portugal - Ilia State University, Tbilisi, Georgia 2025
- Regarding the Significance of Lexicography: Europe and Australia 2025
- Zur Bedeutsamkeit der Lexikographie: Europa und Australien 2025
- Improving NLP Techniques by Integrating Linguistic Input to Detect Hate Speech in CMC Corpora 2023
- Welche Online-Ressourcen nutzen romanischsprachige DaF-Lernende bei der Verbesserung deutscher Texte? 2020
- Para una edición digital de documentación notarial gallega del siglo XIII 2019
- Para una edición digital de documentación notarial gallega del siglo XIII. 2019
- The Per-Fide Corpora in contrast: a new resource for corpora-based terminology, contrastive linguistics and translation studies 2014
- Die idiomatische Synonymie und die sprechaktrestringierten Idioms. Eine kontrastive Untersuchung: Deutsch-Portugiesisch-Spanisch 2013
- Per-Fide: Projeto de compilação de um corpus multilingue 2013
- Text-Gewebe». Formen der Wiederaufnahme 2007
-
documento
- Regarding the Significance of Lexicography / Zur Bedeutsamkeit der Lexikographie: Europe and Australia 2025
- Improving NLP techniques by integrating linguistic input to detect Hate Speech in CMC Corpora 2023
- Para una edición digital de documentación notarial gallega del siglo XIII 2019
- Scraping news sites and social networks for prejudice term analysis 2019
- Combining quantitative and qualitative methods in a study on dictionary use 2018
- The Per-Fide corpus: a new resource for corpus-based terminology, contrastive linguistics and translation studies 2014
- Per-Fide: projeto de compilação de um corpus multilingue 2013
- Sinonímia - campo semântico - contexto - texto: uma análise sinonímia com particular relevância para as expressões idiomáticas: estudo sistemático e contrastivo 2010
- Apresentação do projecto Per-Fide: paralelizando o Português com seis outras línguas. Linguamática: Revista para o Processamento Automático das Línguas Ibéricas. 2010
-
livro
-
teses