Metadata retention is first and foremost a matter of EU law: a revision of the Portuguese Constitution will not solve the issue